Contra el voler o gust d'algú.
Sinònim: Veg. A desgrat (de) 2.
A malgrat de
4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1949.
A malgrat de
2 fonts, 1995.
Sense que res sigui impediment.
Sinònim: Veg. A desgrat (de) 1.
A mal grat de
1 font, 2022.
En català antic havia existit, si de cas, la locució «a mal grat de». No trobo millor «malgrat» que «tot i»: aquesta darrera és genuïna i l'altra no.
A malgrat de tal cosa
1 font, 1949.
—Jo he intentat donar, almenys, sentit català a la nova expressió. No escric «malgrat tal cosa», sinó «a malgrat de tal cosa». —Però el poble no ho diu adverbialment de l'una manera ni de l'altra. De: Ruyra, Joaquim.
Font: «Renaixement», Barcelona, 26 de juny de 1913.