Mancat d'urbanitat.
Equivalent en castellà: Mal educado.
Maleducat
11 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1997.
Mal educat
4 fonts, 1997.
Mancat d'urbanitat.
Equivalent en alemany: Schlecht erzogen.
Mancat d'urbanitat.
Equivalent en anglès: Ill-mannered, unmannerly.
Mancat d'urbanitat.
Equivalent en castellà: Mal educado.
Mancat d'urbanitat.
Equivalent en francès: Mal élevé, impoli, grossier.
Que no té urbanitat.
És un mal educat, el conviden a sopar i els diu que a casa seva es menja millor.
Sinònim: Home gruixut, tenir pocs modos.
Groller. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Maleducat
2 fonts, 2024.
Ofensiu en les maneres.
50 Insults mítics d'en Vegeta.
Maleducat, maleducada
1 font, 1999.
Es diu a (d')una persona que no té urbanitat, que no se sap comportar amb els altres.
Maleducat/da
1 font, 2024.
Font: TV3/X3.