Paremiologia catalana comparada digital

Malviatge l'ànima!

2 recurrències. Primera citació: 1865.

Malviatge la ánima ó'l testament de Júdas ó las banyas de Pilat

1 font, 1865.
Loc. usada únicament pera manifestar lo disgust ó sentiment que'ns cáusa alguna cosa.
Equivalent en castellà: Pese ó pese á tal; mal haya el alma del diablo; pecador de mí; válgame Dios.
Loc. usada únicament pera manifestar lo disgust ó sentiment que'ns cáusa alguna cosa.
Equivalent en llatí: Proh Deus.