Adv. D'una manera manual; per mitjà de les mans.
So que fem ni so que obram, tot ho fem manualment e ab treball, Llull Cont. 30, 11 | No és drap manualment texit, Corbatxo 21 | Desfaré aquest temple manualment fet, Gerson Passió, c. 8.
Equivalent en castellà: Manualmente.