Paremiologia catalana comparada digital

Mare de Déu de les Sogues, deu-mos l'aigua a portadores!

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1915.

Mare de Déu de les Sogues, / deu-mos l'aigua a portadores!

3 fonts, 1915.
Al mateix poble de Linyola durant la primavera invoquen el benefici de la pluja a la processó del Dijous sant a la nit. la quitxalla va al davant de tot, clamant.
Lloc: Linyola.
A Linyola, antigament, dotze nens petits anaven a la professó vestits de blanc, amb corones de cartró, oi dotze més grandets amb corona d'ars i una creueta al coll. Varies nenes, també vestides de blanc, portaven los «Improperis». Aleshores, i encara avui, los nois van al devant de tot de la professó cridant a les pauses del «Miserere».
Lloc: Linyola.
Mare de Déu de les Sogues: Bellvís.
Lloc: Pla d'Urgell.
Font: A 774 - 7, p48.

Sant Cristo de Balaguer, / doneu-mos aigua si convé. / Mare de Déu de les Sogues, / deu-mos aigua a les portadores

1 font, 1951.
Font: Serra Cal. Urgell 303.

Sant Cristo de Balaguer, / doneu-mos aigua si mos convé! / Mare de Déu de les Sogues, / deu-mos l'aigua a portadores

1 font, 1915.
Els nois de Linyola van devant de la professó del vespre de Dijous Sant cridant això.
Lloc: Urgell.