Paremiologia catalana comparada digital

Matar el Bujot

El diccionari Alcover-Moll ens explica que un bujot era originàriament un espantall, però va acabar esdevenint una «figurota d'home o dona, feta de palla i revestida de roba, que el dissabte de Pasqua és penjada enmig d'una plaça i li tiren trets d'escopeta fins que li peguen foc». Aquest costum es va traslladar al diumenge de Pasqua i d'alguna manera simbolitza la voluntat de cremar o matar tot allò que sigui vell o negatiu per obrir la porta a un nou cicle.
Lloc: Ciutadella.
Font: DCVB.
El mot «bujot» sembla que prové de Bugia. Hom creia que d'aquesta ciutat algeriana se n'importaven els simis i la cera. Per això, per una banda, antigament «bugiot» era el nom que rebia qualsevol simi mascle; i, per una altra, «bugia» designava l'espelma i, més modernament, aquella peça dels motors, imprescindible per a encendre la gasolina.
Lloc: Ciutadella.
Font: DCVB.