Paremiologia catalana comparada digital

Mel damunt bunyols

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2002.

Mel damunt bunyols

2 fonts, 2002.
S'empra per manifestar que una cosa que mos ve, cau molt bé o dóna realç a una altra ja experimentada i agradable.
Font: Recull de Francesc Capó. (Refranys dites i coverbos. ABA asociación Balear de apicultores, num. 78 abril, mayo, junio 2001).
Aconsella que, quan una persona no pot o no vol donar el que li demanen, ho excusi amb bones paraules.
Font: Recull de Francesc Capó. (Refranys dites i coverbos. ABA asociación Balear de apicultores, num. 78 abril, mayo, junio 2001).

Mel damunt bunyols estalvia fel al cor

1 font, 2009.
Per si de cas, s'encomanen al saber infal·lible del refranyer popular i, amb el pertinent pot de mel, ofereixen també una safata de bunyols, invocant allò que més o menys fa «mel damunt bunyols estalvia fel al cor».