Paremiologia catalana comparada digital

Melons i criades, cerca'ls tu mateix i no els encarreguis a altri

7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1951.

Melons i criades, cerca'ls tu mateix i no els encarreguis a altri

3 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del menjar i del beure», p. 1062. Editorial Selecta-Catalonia.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites sobre el menjar i el beure». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VII. Els aliments. El menjar», p. 322. Edicions 62.

Melons i criades cerca'ls tu mateix i no els encarreguis a altres

1 font, 2006.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.

Melons i criades, busca'ls i no els encomanes

1 font, 1992.
Ens avisa que en demanar als altres coses que són de gust personal, aquestes mai ens complauran perquè ells les agafaran al seu gust.
Lloc: Tortosa.
Barceló i Àlvarez, Àngel (1992): Dites, cobles i rondalles. «Tradició oral de la comarca de Tortosa» «Dites d'informació», p. 261. Servei Local de Català de Tortosa.

Melons i criades, cerca'ls, no els comandes

1 font, 2008.
Vol dir que són dues coses que cal triar per si mateix i no refiant-se d'altres.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Plantes». Web.

Melons i criades, cerca'ls, no els comanes

1 font, 2000.
Vol dir que són dues coses que cal triar per si mateix i no refiant-se d'altres.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.1. Els refranys. Meló», p. 74. Editorial Moll.