Paremiologia catalana comparada digital

Mentrimentres

9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Mentrimentres

5 fonts, 1926.
(i més vulgar /mentrimentes). Adv. mentrestant.
Pendrà alguna coseta, y mentrimentres enviareu al acolitet a fer les preguntes, Navarro PP 12 | Pero mentrimentres los del tricórnio li havien fet la denúncia, J. Pascual Tirado (Alm. Val. 1927, pàg. 23).
Lloc: val.
(i més vulgar /mentrimentes). Conj. Mentre.
Allí se va riure de ferm mentrimentes l'agüela plorave, Pascual Raval 13.
Mentrestant.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Adv. Sembla una paraula de conte infantil, o d'embarbussament per a canalla. De: Palou, Jordi; Vidal, Pau.
Sinònim: Mentrestant | Mentre.
Lloc: País Valencià.
Font: El llibre del Paraulògic (Barcelona: Ara Llibres, 2022).
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).

Entrimentres

3 fonts, 1926.
Adv. Entretant.
Lloc: Cast., Val.
Lloc: La Safor.
Mentre, menstrestant.
Lloc: Val.