Paremiologia catalana comparada digital

Mes viu que les rates mortes

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1917.

Més viu que les rates mortes

1 font, 1983.
Amades i Gelats, Joan (1983): Refranys musicals. Comparances «Comparances», p. 152. Editorial Selecta-Catalonia.

Mes viu que les rates mortes

1 font, 1917.
Amb sentit burlesc. De: Amades, Joan.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1917): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0701/0005 «206 comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1356292». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Viu com les rates mortes

1 font, 1983.
Irònic.
Amades i Gelats, Joan (1983): Refranys musicals. Comparances «Comparances», p. 138. Editorial Selecta-Catalonia.