Paremiologia catalana comparada digital

Mira quin altre!

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2012.

Mira quin altre -a!

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. E. Intercanvis negatius. Crítica, retret. Expressar crítica o retret», p. 617. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Mira quin altre (o quina altra)!

1 font, 2012.
Expressió que denota sorpresa per la intervenció no massa afortunada d'algú en una conversa o un afer.
Sinònim: Sovint es queda en la mínima expressió: quin altre!
Equivalent en castellà: Otro que tal.
Verbofília. Populogis (2012): Verbofília. Populogis «http://rbn.jimdo.com/verbof%C3%ADlia/populogis/». Web.

Mira quin altre!

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. F. Sentiments. Indignació. Expressar indignació», p. 674. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.