Paremiologia catalana comparada digital

Morir amb tots els cinc sentits

2 recurrències. Primera citació: 1865.

Morir algú ab tots sos cinch sentits

1 font, 1865.
Fr. Tenir tot lo coneixement y sentits perfets fins al cate de morir.
Equivalent en castellà: Morir con todos sus sentidos.
Fr. Tenir tot lo coneixement y sentits perfets fins al cate de morir.
Equivalent en llatí: Integra mente caeterisque sensibus obire.