Expressa la gran dificultat que hi ha per trobar una cosa.
Ni en candeleta trobarien un atre Viçantet de les seues prendes, Morales Id. 31.
Ni amb candeleta
7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.
Ni amb candeleta
4 fonts, 1926.
Expressa la gran dificultat que hi ha per trobar una cosa.
Sinònim: Ni amb ternals | Ni a martellades | Ni amb (a) fum de sabatots | Ni amb fum de palla | Ni a fum de pebres.
Equivalent en castellà: Ni buscándolo con candil.
Expressa la gran dificultat que hi ha per trobar una cosa.
Sinònim: Ni a martellades.
Equivalent en castellà: Ni buscándolo con candil.
Expressió per a fer saber la gran dificultat que hi ha per a trobar una cosa.
Com eixe no en trobaran ni buscant-lo amb candeleta!
Ni a fum de pebres
1 font, 2023.
Ni amb mitjans extrems per a fer fugir algú.
Sinònim: Ni amb candeleta.
Equivalent en castellà: Ni buscándolo con candil.
Ni amb fum de palla
1 font, 2023.
Sinònim: Ni amb candeleta.
Equivalent en castellà: Ni buscándolo con candil.
Ni cercat amb un llum
1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Ni buscado con un candil.