Per indicar que alguna cosa és indiferent, que no és ni bona ni dolenta, ni d’una manera ni de l’altra o que no té importància, en castellà poden fer servir l’expressió 'ni fu ni fa', però en català hem d’utilitzar altres fórmules.
L’examen no li ha anat ni molt bé ni molt malament.
Sinònim: Ni fu ni fa (incorrecte).