Equivalent en castellà: Ni por asomo.
Ni pensaments
5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1977.
Ni pensaments
2 fonts, 1977.
Per expressar negació, rebuig, etc.
A aquestes hores, vols sortir? Ni pensaments!
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Ni pensaments!
2 fonts, 2022.
Fórmula enèrgica per a negar alguna cosa , de cap manera!
Ni pensaments de comprar aquell pis; quin disbarat!
Sinònim: Ni pensar-hi! | Ni per pensament!
Ara s'ha posat de moda dir «això no passarà». De vegades està bé, però molt sovint no caldria. No perdem això.
Ni pensaments de suposar
1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Estar muy lejos de suponer.