Paremiologia catalana comparada digital

Ni per un botavant!

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1864.

Ni per un botavant

1 font, 1864.
Exp. fam. que manifesta la repugnáncia en cedir á alguna cosa.
Equivalent en castellà: Ni por un cristo, ni por esas ni por esotras.
Exp. fam. que manifesta la repugnáncia en cedir á alguna cosa.
Equivalent en llatí: Nequaquam, neutiquam, minime gentium.

Ni per un botavant!

1 font, 1926.
Ni per cap manera, ni a cap preu.
Lloc: Cat.