Es refereix a qualque cosa que hom ha dit i no li han fet cas.
—Erri Murta! erri dic! —deia es traginer, i… ni si ho hagués dit a un banc! (IV, 149).
Sinònim: V. t. Com si ho hagués dit a sa paret.
Lloc: Mallorca.
Ni que ho hagués dit a un banc
1 recurrència. Primera citació: 2008.