Paremiologia catalana comparada digital

Pel desembre, fred, i calor per l'estiuet

22 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1951.

Pel desembre, fred, i calor per l'estiuet

13 fonts, 1951.
Cada cosa a son temps.
Lloc: Artà.
Cada temps té el seu oratge propi.

Pel desembre fred, i calor per l'estiuet

5 fonts, 1983.
Amb referència als fenòmens atmosfèrics del mes de desembre.
Referència a la fredor del desembre en contrast amb la bonança que es produeix a l'anomenat «estiuet de sant Martí» que ve a escaure's cap a mitja tardor.
Refranes referidos al comportamiento climático entre el mes de diciembre y el verano. Los refranes del saber popular afirman la evidencia climática del mundo mediterráneo en dónde alterna el dominio de las masas de aire e de origen polar con aquellas generadas en áreas tropicales y marcan las diferencias entre las estaciones de verano y de invierno, constatadas en el mes de diciembre frío y en los meses estivales de calor. De: Amades.

En desembre fred i en l'estiu calor

1 font, 1989.
Lloc: País Valencià.

En desembre fret, i en l'estiu calor

1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).

Pel desembre fred, / i calor per l'estiuet

1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 97.

Pel desembre fred, a l'estiu calor

1 font, 2019.
Refranes referidos al comportamiento climático entre el mes de diciembre y el verano. Los refranes del saber popular afirman la evidencia climática del mundo mediterráneo en dónde alterna el dominio de las masas de aire e de origen polar con aquellas generadas en áreas tropicales y marcan las diferencias entre las estaciones de verano y de invierno, constatadas en el mes de diciembre frío y en los meses estivales de calor. De: Morte.