Paremiologia catalana comparada digital

No donaria una pansa a Déu

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

No donaria una pansa a Déu

3 fonts, 1926.
Es diu d'una persona molt avara.
Sinònim: No donaria una pansa a Cristo.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Pansa Loc. c)». Editorial Moll.
Es diu d'una persona molt avara.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Pansa», p. 163. Editorial Moll.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol VII: Maneres de ser (tipus socials). Ambiciós, avar mesquí», p. 159. Eixam Edicions.

No donaria una pansa a Cristo

1 font, 1926.
Es diu d'una persona molt avara.
Sinònim: No donaria una pansa a Déu.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Pansa Loc. c)». Editorial Moll.

No donaria una pansa a Déu (o a Cristo)

1 font, 1999.
Es diu d'una persona molt mesquina i avara.
Sinònim: Tenir ses mans estretes | Tenir-los ben aferrats | Esser de mà estreta | Esser des puny estret | Esser un estret | Esser més estret que es cul d'un borino | Esser més estret que una fulla de pi | No menjar per no cagar | Fer cent nuus a un diner.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol IV. Sentiment. Sèrie B. Avarícia», p. 64. Hora Nova.