Paremiologia catalana comparada digital

No lleure-l'hi

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2008.

No lleu

1 font, 2008.
Ho diu aquell a qui hom vol obligar a fer una cosa que no li agrada.
I què fa ell? diu an es cotxer que s'atur, es cotxer diu que no lleu, es gigant agafa una roda per ses bréndoles, i hi afica una cama, es cotxo s'hague d'aurar per força (VI, 144).
Lloc: Mallorca.

No lleure-li (a qualcú) fer una cosa

1 font, 2008.
No tenir temps per fer-la. També, no voler fer-la.
Volgué ballar amb ella, i ja no li va lleure mirar-se'n d'altra (I, 72).
Lloc: Mallorca.