Paremiologia catalana comparada digital

No posar-hi els peus

11 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1977.

No posar els peus en un lloc

3 fonts, 2003.
No anar mai a un lloc.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
No anar-hi mai.
Lloc: Terres de l'Ebre.

No posar-hi els peus

3 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: No ir nunca allí.
No anar en un indret.

No posar els peus

1 font, 2014.
En aquesta oficina, no hi posaré mai més els peus.
Lloc: Vic (Osona).

No posar els peus (a algun lloc)

1 font, 2004.
No anar mai a un lloc.
No posaré mai més els peus en aquella casa / Si posessis els peus més sovint en aquesta casa, sabries quins són els problemes que tenim / Quan va ser l'última vegada que vas posar els peus en un teatre?

No posar els peus (en un lloc)

1 font, 2000.
No anar-hi mai.
Lloc: Illes Balears.

No posar els peus en un indret

1 font, 2000.
No anar-hi mai.
Equivalent en castellà: No poner los pies en un sitio.

No posar-hi los peus

1 font, 2008.
Que no ho veuen, que sempre n'hi haurà d'espavilats que s'afanyaran a tallar-ho tot de soca-rel, los vius i els morts, per parar la mà i fer-se d'or?
Lloc: Garrigues.