Paremiologia catalana comparada digital

No tenir cortines

3 recurrències. Primera citació: 1926.
No tenir contemplacions o excessos de cortesia.
No vull tenir cortines, perquè no dec res a ningú (Llofriu).
Lloc: Empordà.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «1 Cortina 3». Editorial Moll.
Fig. No tenir miraments a l'hora de dir les coses; parlar clar i a la cara.
Lloc: Palafrugell.
Bruguera Martí, Maria; Serra Mayoral, Carlos (2019): Coses sentides. El parlar de Palafrugell «C», p. 56. Edicions Baix Empordà.
No tenir contemplacions o excessos de cortesia.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.