Sinònim: v. No estar a l'altura.
Equivalent en castellà: No tener madera de.
No tenir fusta de
5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
No tenir fusta de
2 fonts, 1996.
No tenir qualitats per a resistir una situació que comporta una certa dificultat, etc.
Pobre xicot, l'han ficat en aquella escola i no té fusta de mestre.
No tenir fusta de sant
2 fonts, 1926.
No tenir qualitats per a esser sant, per a casar se, etc.
Pobre xicot, no té fusta de solter, Plana Sta. Mar. 176.
Sinònim: No tenir fusta de marit.
No tenir paciència per a aguantar una relació difícil.
—Com és que tens tan poca paciència amb la sogra? —Xiqueta, que no tinc fusta de santa!
No tenir fusta de sant, o de marit, etc
1 font, 2008.
No tenir qualitats per a esser sant, per a casar se, etc.