No tenir protecció, no saber com defensar-se.
No tenir on girar els ulls
5 recurrències. Primera citació: 1926.
No tenir protecció, no saber com defensar-se.
Quan es va veure en aquella situació perillosa no tenia on girar els ulls.
No tenir protecció, no saber com defensar-se.
Equivalent en castellà: No tener a dónde (o a quién) volver los ojos (o la cabeza, o la mirada, o la vista) | Sin padre, ni madre, ni perro que le ladre.
No tenir protecció, no saber on acudir per obtenir una ajuda.
Indefens. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).