Paremiologia catalana comparada digital

No tenir un pèl de beneit

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

No tenir un pèl de beneit

2 fonts, 2007.
Es diu d'aquell que demostra no esser-ho gens ni mica.
Sinònim: V No tenir un pèl de ruc | No és pas boig (o boig del tot) qui a casa torna | Roda el món i torna al Born | Roda i rodaràs, i a casa tornaràs.
Equivalent en castellà: No tener un pelo de tonto.

No té cap pèl de beneit

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

No tenir un pèl de beneit (de poruc, etc.)

1 font, 1926.
No tenir-ne res, estar completament lliure de tal o tal defecte.
Y no tench pèl de poruch, Ignor. 46. ¿No saps que no en tinc pèl, de criatura?, Sagarra Comte 212.