Paremiologia catalana comparada digital

No tocar a l'obac ni a la solana

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1997.

No tocar a l'obac ni a la solana

3 fonts, 1997.
Dit de les persones que diuen coses fora del sentit comú, irracionals.
Sinònim: No toquem quarts ni hores.
Lloc: Terres de Ponent.
Sinònim: Anar errat (o fora, o lluny) d'osques | Anar errat de comptes | Anar-se'n com una canal | Aviar-ne una al mall i l'altra a l'enclusa | Cagar fora de l'orinal | Deixar-les anar com els rucs els pets | Estar fora d'òrbita | Fer la guisaina del Macot.
Equivalent en castellà: Irse por los cerros de Úbeda | Cruzársele los cables | Dar una en el clavo y cien en la herradura | Habló el buey y dijo mu | Ir desencaminado | No saber lo que se pesca | Salir por peteneras | Tener una empanada mental.
Sinònim: Girar-se-li el cervell | No saber el ball que toquen | No saber què (o el que) s'empatolla (o es diu, o es pesca) | No saber què es manega (o de què se les heu) | No tocar a Espanya | No tocar quarts ni hores | No tocar vores.
Sinònim: Per una vegada que parla (o que obre la boca) | Pixar fora de test(o de padellàs) | Saltar de l'obac al solà | Sortir amb un ciri trencat | Tocar campanes | Un parenostre per als qui van errats | Anar desencaminat.
Sinònim: v. Obac.

No tocar (algú) a l'obac ni a la solana

1 font, 1997.
No ser-hi tot.
Sinònim: No tocar ni quarts ni hores.

No tocar a sol ni a obac

1 font, 1997.
Desbarrar.
Sinònim: No tocar quarts ni hores | No tocar a dalt ni a baix | No tocar-hi.
No tenir el coneixement clar.
Sinònim: No tocar quarts ni hores | No tocar a dalt ni a baix | No tocar-hi.