Paremiologia catalana comparada digital

Ofendre la paraula

Oféndrer la paraula

1 font, 1839.
Fr. Maltractar á algú verbalmènt ab intenció de humiliarlo ó avergonyirlo.
Equivalent en castellà: Ajar.
Fr. Maltractar á algú verbalmènt ab intenció de humiliarlo ó avergonyirlo.
Equivalent en francès: Vilipender.
Fr. Maltractar á algú verbalmènt ab intenció de humiliarlo ó avergonyirlo.
Equivalent en italià: Pungere con parole.
Fr. Maltractar á algú verbalmènt ab intenció de humiliarlo ó avergonyirlo.
Equivalent en llatí: Probris aliquem afficere.