Manifestar-se disposat a obeir algú.
Va oferir els seus respectes al nou cap de la companyia.
Sinònim: Donar la dreta (a algú).
Oferir-li els seus respectes
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Oferir els seus respectes (a algú)
2 fonts, 2004.
Manifestar-se disposat a servir algú.
Va oferir els seus respectes a la reina / Quan el vegis, ofereix-li els nostres respectes.
Obeir, servir. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Oferir a algú els seus respectes
1 font, 1926.
Manifestar-se disposat a obeir-lo o servir-lo.
Amb tota cerimònia li oferí sos respectes com a nou estadant en la casa, Pons Com an. 82.