Paremiologia catalana comparada digital

Oi, oi!

1 recurrència. Primera citació: 1867.

Oy, oy!

1 font, 1867.
Tambien se usa el «oy» como esclamacion de dolor.
Equivalent en castellà: Ay, ay!
Bofarull, A.; Blanch, A. (1867): Gramática de la lengua catalana «Parte segunda. Sintáxis. Capítulo V. De los adverbios y frases adverbiales. Fá, oy ú hoy», p. 78. Hermanos Espasa, Editores.