Castellà: 1851 Núñez de Taboada: «On le dit pour faire entendre a quelqu'un qu'on connait ses ruses, ses finesses».
Sinònim: Or, de la vora del Rec.
Equivalent en castellà: Es como un oro patitas y todo.
Font: Farnés, PCC, O 380.
Or, del que caga Melcior
6 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1935.
Or, del que caga Melcior
2 fonts, 1992.
Or del que caga en melcior
1 font, 1935.
Or, del que caga Melchor
1 font, 2004.
A Martí Gadea «Mots», n. 228.
Font: Farnés, PCC, O 380.
Or, del que caga Mullor
1 font, 2004.
A Martí Gadea «Mots», n. 228.
Font: Farnés, PCC, O 380.
Or, que caga Melxor
1 font, 1997.
Lloc: Vinaròs.