Onomatopeia del soroll que fa un tret, especialment en el llenguatge infantil.
—Pànyeu, pànyeu! T'he tocat! —va dir el nen, fent veure que tenia una pistola.
Sinònim: Pínyau.
Equivalent en anglès: Bang bang | Ka-pow | Pow.
Pànyeu!
4 recurrències. Primera citació: 2002.
Pànyeu
2 fonts, 2002.
Onomatopeia del soroll que fa un tret, especialment en el llenguatge infantil.
—Pànyeu, pànyeu! T'he tocat! —va dir el nen, fent veure que tenia una pistola.
Sinònim: Pínyau.
Equivalent en castellà: Bang | Pac | Pagñeu | Pam | Pim | Pum.
Onomatopeia del soroll que fa un tret, especialment en el llenguatge infantil.
—Pànyeu, pànyeu! T'he tocat! —va dir el nen, fent veure que tenia una pistola.
Sinònim: Pínyau.
Equivalent en francès: Pan.
Interj. Onomatopeia del so que fan els infants amb la veu per imitar un tret de bala.