Paremiologia catalana comparada digital

Parar un llaç

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Parar el llaç

3 fonts, 2012.
Posa parany a algú.
Sinònim: Para / Posa el / un llaç a algú.
Lloc: Rosselló.
Font: Tret de l'obra de Jordi Pere Cerdà.
Morvay, Karoly (2012): Els bons usos es perden (Petit diccionari fraseològic Cerdanià) «6. El material fraseològic de les «Contalles de Cerdanya». 6.2. Unitats emprades més d'una vegada en l'obra», p. 21. Web.
Parany.
Lloc: Rosselló.
Font: Tret de l'obra de Jordi Pere Cerdà.
Morvay, Karoly (2012): Els bons usos es perden (Petit diccionari fraseològic Cerdanià) «Apèndix 1. Llista dels fraseologismes documentats pel PDFC ordenats segons la paraula clau lematitzadora», p. 43. Web.
Parany.
Lloc: Rosselló.
Font: Tret de l'obra de Jordi Pere Cerdà.
Morvay, Karoly (2012): Els bons usos es perden (Petit diccionari fraseològic Cerdanià) «Apèndix 4. Llista dels fraseologismes emprats més d'una vegada a les Contalles...», p. 65. Web.

Parar un llas

2 fonts, 1805.
F. met. usar d'alguna treta ó artifici per enganyar a algú.
Equivalent en castellà: Armar el lazo.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Llas», p. 46.
F. met. usar d'alguna treta ó artifici per enganyar a algú.
Equivalent en llatí: Struere, moliri insidias.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Llas», p. 46.
Sinònim: V. Llas.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Parar», p. 149.