Tots sabem que els llauradors guarden rigorosament el torn de reg, començant per les parcel·les més properes a l'assut o al roll. Si en arribar l'aigua a l'altura d'un camp el regador no té la parada posada, i comença a regar algun dels qui el segueixen, aquell perd el dret de regar. L'expr. sig. perdre l'ocasió, el temps oportú de fer alguna cosa.
—El Tio Rella aconsella a Quico que no perda l'oportunitat de ser alcalde: Esta és, pues, la ocasió. Que se te'n passa l'aigua.
Lloc: País Valencià.
Font: L'Alcalde de Favara, 10.