Paremiologia catalana comparada digital

A forfollons

13 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1880.

A forfollons

8 fonts, 1968.
Locucions de l'IEC.
Font: DIEC.
DIEC (2021): Diccionari de la llengua catalana - DIEC2. Institut d'Estudis Catalans.
En gran quantitat.
La gent va acudir a forfollons a veure l'espectacle; no se sabia com col·locar-la ordenadament / Entren i surten a forfollons.
Sinònim: A carretades, en gran nombre.
Font: R-M / EC.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Abundosament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Tumultuosament / d'una manera tumultuosa, precipitadament.
Quan es va declarar l'incendi al cinema, tothom va sortir a forfollons.
Sinònim: A borbolls, a borbollades, a borbollons, a patolls, a glopades.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Tumultuosament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
A tomballons, a empentes, remenant i atropellant, obrint armaris i calaixos, etc.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - VII - FA-FUXIN «Forfollons», p. 216. Edicions Polígrafa.
Sinònim: A dojo.
Lloc: Mallorca.
Perelló Bosch, Rafel (2022): «https://twitter.com/rperellob/status/1503001719281799176». Twitter.
A munts, a borbollons.
Perramon i Barnadas, Sever (1979): Proverbis, dites i frases fetes de la llengua catalana «locucions adverbials», p. 80. Editorial Millà.
En gran quantitat.
Sinònim: Veg. A balquena.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «A», p. 18. Edicions 62.
Tumultuosament.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Condicions físiques», p. 24. Edicions 62.
Sinònim: A borbollons.
Solsona, Ramon (2005): A paraules em convides. Meravelles, curiositats i sorpreses del llenguatge «Cos. Locomocions alternatives. De quatre grapes», p. 43. Columna Edicions.

Á forfollons

1 font, 1880.
Peña i Nicolau, Pere d'Alcàntara (Pep d'Aubenya) (1880): La Ilustració catalana (30-11-1880), núm.15 «El capellá moro de la llonja», p. 118. Revista La Ilustració Catalana.

N'hi ha a forfollons, a carretades

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca - Volum II «Modismes. N», p. 231. Consell de Mallorca.

Plou a forfollons

1 font, 2021.
Ploure.
Sinònim: Plou a gavadals | Plou a betzef | Plou a boldros.
Isabelle (2021): «https://twitter.com/isatlse/status/1433207802827317252». Twitter.

Ploure a forfollons

1 font, 2021.
En cas de forta pluja, el mallorquí autèntic farà el seu comentari sempre acompanyat d'una flastomia prèvia.
Lloc: Mallorca.
Perelló Bosch, Rafel (2021): «https://twitter.com/rperellob/status/1388411559475650562». Twitter.