És incomprensible que el Diec2 no recull i significat figurat de passar el corró. Només cal fer una cerca per trobar que "passar el corró" es fa servir molt (en política també).
Equivalent en castellà: Pasar el rodillo.
Passar el corró
2 recurrències. Primera citació: 2025.
De «pasar el rodillo», ¿en diem «passar el rodet» (que em sembla un calc) o «passar el corró» (que és el que em surt)? Totes dues són bones? Un rodet i un corró són coses diferents, diria. Víctor Pàmies: A la PCCD no hi tinc rodets, «rodillos» ni corrons, en aquest sentit. Ni apareix la piconadora, que m'agrada i reconec.
Equivalent en castellà: Pasar el rodillo.