Paremiologia catalana comparada digital

Patim-patam-patum

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1936.

Patim patam

1 font, 1936.
Barroer que tot ho fa anar de qualsevol manera. De: Puigcorbé i Ribas, Delfí.
Lloc: Sant Andreu de Palomar (Barcelona).
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1936): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0604/0045 «Motius - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1369307». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Patim-patam

1 font, 2014.
Onomatopeia expressiva del soroll que fan els cops forts i secs, com de potes de bèstia.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Repertori lexicogràfic. Patim-patam», p. 457. Llibres de l'Index, S.A.

Patim-patam-patum

1 font, 2023.
Aquest sufix encara es pot aplicar a altres àmbits on la idea de moviment és tènue; recordeu el cant d'en Patufet.
Rull, Xavier (2023): El Nacional «Anar pengim-penjam': el sufix més eixerit - https://www.elnacional.cat/ca/cultura/pengim-penjam-sufix-eixerit_1059015_102.html». El Nacional.cat.

Patim-patum

1 font, 2014.
Onomatopeia expressiva de la batussa.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Repertori lexicogràfic. Patim-patum», p. 457. Llibres de l'Index, S.A.