Paremiologia catalana comparada digital

Peix a bordo!

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2006.

Peix a bordo!

1 font, 2010.
Paraules de gaubança quan es copejava (embarcar) peix amb el salabret o l'anomenada panera de copejar (segueix a l'original).
—Vinga nois, peix a bordo! Quw avui llastarem sa barca.
Lloc: Lloret de Mar.

Vinga, peix a bord!

1 font, 2006.
Sinònim: Vinga hams a mi, que engasso.
Lloc: Lloret de Mar.