Si a l'abril plou, blat, ordi i seu de bou

21 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1918.

Si a l'abril plou, blat i ordi i sèu de bou

3 fonts, 1987.

Convé que plogui a l'abril, perquè creixen els cereals, i d'altra banda, el bestiar podrà pasturar en bones condicions.

A l'abril convé que plogui, de manera que creixen els cereals, neix i creix l'herba de les prades, i, per tant, la pastura per al bestiar abunda.

Si l'abril plou, blat, ordi i sèu de bou

3 fonts, 1992.

La pluja d'abril els és beneficiosa.

Bona anyada i bestiar gras (F.C.M.).

Si a l'abril plou, blat, ordi i seu de bou

2 fonts, 2011.

Seu = greix, sagí, saïm. Abril té la clau de les collites de cereals i de les vaques grasses o primes.

Si l'abril plou, blat, ordi i seu de bou

2 fonts, 1989.

Lloc: País Valencià.

Si a l'abril plou, / blat i ordi i sèu de bou

1 font, 1936.

De manera que creiexen els cereals, neix i creix l'herba de les prades i, per tant, la pastura per al bestiar abunda.

Si a l'abril plou, blat, ordi i sèu de bou

1 font, 1992.

Refranys de calendari, relacionen els mesos i el santoral amb el cicle biològic d'aquest cultiu.

Si d'abril plou, / blat, ordi i sèu de bou

1 font, 1951.

Lloc: Menorca.

Si d'abril plou, blat, ordi i sèu de bou

1 font, 2008.

L'aigua des bril -ja ho hem dit- és molt bona per als sementers.

Si d'abril plou, blat, ordi i seu de bou

1 font, 1984.

No hi ha millor aigo que sa d'abril.

Lloc: Menorca.

Si l'abril plou / blat, ordi i seu de bou

1 font, 2009.

Lloc: Mallorca.

Si l'abril plou, / blat i ordi i sèu de bou

1 font, 1967.

Lloc: Migjorn Gran.

Si l'abril plou, / blat, ordi i seu de bou

1 font, 1918.

Bona anyada, i bestiar graç.

Lloc: Menorca.

Si l'Abril plou, blat, ordi i seu de bou

1 font, 1980.

Lloc: Ribera.

Si per l'abril plou, blat i ordi i sèu de bou

1 font, 2021.

De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.

Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).

Si per l'abril plou, blat i ordi i séu de bou

1 font, 2019.

Refranes referidos a las labores del campo en el mes. En estos refranes, el mes de abril lluvioso es perjudicial en las huertas, en contraposición, en otros diferentes refranes se afirma que las precipitaciones aumentan las cosechas de grano. De: Amades.