Paremiologia catalana comparada digital

Pel que pot ser

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1865.

Per lo que pót sér

1 font, 1865.
Fr. Equival á lo mateix per lo que succehesca ó per lo que pót succehir.
Equivalent en castellà: Por lo que truene ó por lo que pueda tronar.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Poder», p. 367. Hermanos Espasa, Editores.
Fr. Equival á lo mateix per lo que succehesca ó per lo que pót succehir.
Equivalent en llatí: Quidquid acciderit.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Poder», p. 367. Hermanos Espasa, Editores.

Per lo que puga esser

1 font, 2008.
En prevenció del que puga ocórrer.
El Rei […] el fa tancar dins sa presó, per lo que puga esser (XI, 53).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «P», p. 289. Editorial Moll.