Paremiologia catalana comparada digital

Pels Reis, paguen els vells; per sant Agustí, paga el fadrí

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1958.

Pels Reis, paguen els vells; per sant Agustí, paga el fadrí

1 font, 1958.
O sigui que no hi ha padrins que hi valguin.
És avui la Fira d'estiu. Ha perdut molta categoria. El firal del bestiar l'hem vist en el Passeig e vora el Canal Industrial. D'aquesta fira n'ha quedat la segona part del refrany que diu.
Lloc: Manlleu (Osona).

Pels Reis, paguen els vells; per Sant Agustí, paga el fadrí

1 font, 1958.
Se celebra aquest dia la fira més concorreguda i de més moviment comercial, de les tres o quatre que es celebren durant l'any a Manlleu. El firal s'estén per diferents indrets de la població.
Un refrany popular ben manlleuenc comenta una característica d'aquesta fira, contraposant-la al de l'altra fira de finals d'agost.
Lloc: Manlleu (Osona).