Paremiologia catalana comparada digital

Penjar la pilota

4 recurrències. Primera citació: 1865.
Fr. Ferla quedar jugant en algun balcó, teulada, etc.
Equivalent en castellà: Calar la pelota.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Pilota», p. 343. Hermanos Espasa, Editores.
Fr. Ferla quedar jugant en algun balcó, teulada, etc.
Equivalent en llatí: Pilam in tectis jacere.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Pilota», p. 343. Hermanos Espasa, Editores.
Literal.
TV3 (1997): Si l'encerto l'endevino.
TV3 (1997): Si l'encerto l'endevino.