Paremiologia catalana comparada digital

Per l'Advent, naps i cols a trencadents

12 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1926.

Per l'advent, naps i cols a trencadent

3 fonts, 1926.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «1 Nap Refr. f)». Editorial Moll.
Advent, temps que comprèn els quatre diumenges d'abans de Nadal. En aquesta època se sembraven algunes verdures. De: Griera, Antoni.
Lloc: Llofriu.
Font: Feines i costums que desapareixen i Litúrgia popular.
Rocas, Irene (2004): Refranys i dites populars de Llofriu, recollides per Irene Rocas «Apèndix», p. 105. Arxiu Municipal de Palafrugell.
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: Llofriu.
Violant i Simorra, Ramon (1983): El llibre de Nadal. Costums, creences, significat i orígens. Editorial Altafulla.

Per l'Advent, naps i cols a trencadents

3 fonts, 1999.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Nadal». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Festivitats». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Plantes». Web.
Nadal enteranyinat (1999): Dites nadalenques «Dites populars del Nadal». Web.

Naps i cols al mes de l'Advent

1 font, 1984.
Lloc: El Port de la Selva (Alt Empordà).
Mallol i Oriol, Josep (1984): Reculls (Dels nostres vells) «De sants i festes», p. 32. Autoedició.

Per l'Advent, / naps i cols a trenca-dent

1 font, 1968.
Lloc: Llofriu.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - V - DABA-ENFA «Desembre», p. 82. Edicions Polígrafa.

Per l'advent, / naps i cols a trencadent

1 font, 1966.
Lloc: Llofriu.
Griera, Antoni (1966): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - I «Advent», p. 72. Edicions Polígrafa.

Per l'Advent, / naps i cols a trencadent

1 font, 1951.
Lloc: Empordà.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de desembre. L'Advent», p. 146. Editorial Barcino.

Per l'Advent, naps i cols a trencadent

1 font, 2021.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic (2021): Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic «Els refranys catalans: Desembre - https://bibdevicinfantil.wordpress.com/2021/12/22/els-refranys-catalans-desembre/». Blogger.