Paremiologia catalana comparada digital

Perdre el to

No concordar, discrepar. No saber tenir la seguida, decaure, desviar-se.
Amb penes i treballs, Aristides encara va enllestir les dues primeres estrofes; en encetar la tercera, però, la tristor de la cançó s'afegí a la del cantant i aquest va perdre el to amb una espifiada patètica.
Lloc: Mequinensa.