Paremiologia catalana comparada digital

Peresós, envejós

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1979.

Peresós, envejós

1 font, 1979.
Que la enveja sol ser vici capital de l'home peresós, perquè li sap mal que'ls demés, treballant, prosperen.
Equivalent en castellà: Pésale al perezoso de que medre el hacendoso.
Lloc: Comarca de Tortosa.

Peresós, miseriós

1 font, 1979.
Vol dir que l'home peresós sol ser pobre i desafortunat.
Lloc: Comarca de Tortosa.