Paremiologia catalana comparada digital

Poder vendre enmig de la plaça

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1865.

Poder vendre enmig de la plaça

1 font, 1926.
Poder obrar cara alta, sense por d'esser confús o avergonyit.

Poder véndrer al mitj de la plassa

1 font, 1865.
Fr. Poder obrar algú ab llibertat, sense por de que'l pugan avergonyir.
Equivalent en castellà: Poder ir con la cara descubierta.
Fr. Poder obrar algú ab llibertat, sense por de que'l pugan avergonyir.
Equivalent en llatí: Esse liberum et ingenuum.