Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Poriol, poriol, ves-te'n a Maó; em duràs un mocador de seda d'es teu color
3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Poriol, poriol, ves-te'n a Maó; em duràs un mocador de seda d'es teu color
2 fonts, 1978.
Poriol poriol, veste'n a Maó, / me duràs un mocador / de seda d'es teu color
1 font, 1926.
El poriol és un insecte grat als infants, que l'agafen i se'l posen damunt la mà i l'inciten a volar dient-li…
Sinònim: Poriolet pintat, / on tens s'enamorat? / per Inca o per Ciutat? | V. Marieta.
Lloc: Ciutadella.