Prevenir-se del temps d'aquest mes, perquè el fred està sempre a l'aguait.
Ni en desembre assolellat no et treguis la capa del costat
20 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1951.
Ni en desembre assolellat, no et treguis la capa del costat
10 fonts, 1982.
Pel desembre regna el glaç i la neu i el pagès resta sense fer res doncs és temps de deixar reposar el camp i mirar el cel tractant d'endevinar l'anyada que espera.
Ni en desembre assolellat no et treguis la capa del costat
5 fonts, 1951.
Amb referència als fenòmens atmosfèrics del mes de desembre.
Lloc: Alt Pirineu.
Lloc: Rosselló.
4. Continuant en la línia del que dèiem al principi, hi ha molts refranys que avisen que el sol de desembre no serveix de gaire, que no escalfa gens.
En desembre assolellat no et treguis la capa del costat
2 fonts, 2008.
Ni en desembre assolellat et treguis la capa del costat
1 font, 2010.
Ni en desembre assolellat, / no et treguis la capa de costat
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.