Portar a l'hort

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1998.

2 fonts, 2021.

Fer sexe amb algú.

Lloc: Empordà.

Termes fossilitzats.

«Emportâ's» (algú) a l'hort

1 font, 2021.

Entabanar, seduir, ensarronar, convèncer especialment un noi a una noia amb l'objectiu de mantenir-hi relacions sexuals.

Com que encara és joveneta, i així tota innocent, no hi va caure que li «deie» tot allò només perquè «volie» emportâ-se-la a l'hort.

Lloc: L'Espluga de Francolí (Conca de Barberà).

1 font, 1998.

L'únic que no es va deixar portar a l'hort, a fer el préssec va ser Pedro J. Ramírez.