Paremiologia catalana comparada digital

Portar el trinc

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Portar el trinc

1 font, 1970.
Cuidar de l'administració i de la direcció d'una casa.
Lloc: Palamós.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XIV - TA-ZURRE «Trinc (portar el) 1», p. 175. Edicions Polígrafa.
Soroll del vidre que topa amb altres objectes.
Lloc: Cat.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XIV - TA-ZURRE «Trinc (portar el) 2», p. 175. Edicions Polígrafa.

Portar el trinc de la casa

1 font, 1926.
Dur el govern de la casa (gal·licisme).
Ajudava a l'àvia per aprendre el trinc de la casa, Víct. Cat. Mare Bal. 53.
Lloc: Empordà.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «2 Trinc 3». Editorial Moll.