Paremiologia catalana comparada digital

Portar més llenya que un burro de forn

9 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1967.

Portar més llenya que un burro de forn

2 fonts, 1967.
Busquets i Molas, Esteve (1987): Els animals segons el poble «Ase», p. 26. Editorial Millà.
Lloc: Altea.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - II - BAB-BUV «Burro», p. 333. Edicions Polígrafa.

Portaràs més llenya que un ruc forner

2 fonts, 2009.
Lloc: Nonasp (Matarranya).
L'Eixam, 14 (2009): L'Eixam, 14. Introducció a la literatura oral de Nonasp «Refranys. P», p. 6. PDF.
Lloc: Nonasp.
Llop, Merche (2009): L'Eixam. La revista de l'Associació Amics de Nonasp, any 13, núm. 14 (juliol de 2009) «Refranys», p. 6. Associació Amics de Nonasp.

Portar més llenya que un burro [de] forner

1 font, 2012.
Sinònim: Portar més vara / llenya que un burro de forn.
Lloc: Calp, la Pobla Llarga.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «I. Món objectiu. 3. Acció, activitat. b. Modificació. Colp i violència. Patir violència», p. 336. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Portar més vara / llenya que un burro de forn

1 font, 2012.
Sinònim: Portar més llenya que un burro [de] forner.
Lloc: Alcoi.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «I. Món objectiu. 3. Acció, activitat. b. Modificació. Colp i violència. Patir violència», p. 336. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Portaràs més llenya que burro forner

1 font, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Animals». Web.

Portaràs més llenya que un burro [de] forner!

1 font, 2012.
Lloc: Calp, La Pobla Llarga.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. E. Intercanvis negatius. Amenaçar. Expressar amenaça», p. 607. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Portaràs més llenya que un burro de forn

1 font, 2017.
Refranyer, locucions, frases fetes, dites i cançons dels pobles de la Vall de Guadalest: Confrides, l'Abdet, Benifato, Beniardà, Benimantell, el Castell de Guadalest.
Lloc: Vall de Guadalest (Marina Baixa).
Ventpluig (2017): Història Vall de Guadalest «Refranyer, locucions, frases fetes i dites de la cultura popular de la Vall de Guadalest - http://testistemporumvallguadalest.blogspot.com/2017/03/refranyer-de-la-vall-de-guadalest.html». Blogger.